
Dopo che Anna è andata a un festival del campus con Kenta, i due sono venuti in quello che viene chiamato “un ristorante di sushi con nastro trasportatore”.
Frase chiave:
YAWARAKAKUTE OISHII DESU
| 健 太 | あ っ 、 ト ロ が 来 た。 | Oh, ecco che arriva toro.
|
|---|---|---|
| Kenta | A ‘, TORO GA KITA. | |
| ア ン ナ | ト ロ っ て 何 で す か。 | Cos’è toro?
|
| Anna | TORO TTE NAN DESU KA. | |
| 健 太 | マ グ ロ の お な か の 部分 で す。 ど う ぞ。 | È la parte della pancia di un tonno. Ecco qui.
|
| Kenta | MAGURO NO ONAKA NO BUBUN DESU. DÔZO. | |
| ア ン ナ | い た だ き ま す。 や わ ら か く て お い し い で す。 |
Grazie per il cibo. È tenero e delizioso. |
| Anna | ITADAKIMASU. YAWARAKAKUTE OISHII DESU. |
トロ – toro –
マ グ ロ – maguro – tonno
おなか – onaga – pancia
部分 – Bubun – parte,sezione
柔らかい – Yawarakai – morbido
Grammatica
TTE NAN DESU KA
Puoi chiedere cos’è o cosa significa aggiungendo TTE NAN DESU KA.
(ad esempio) TORO TTE NAN DESU KA. (Cos’è toro?)
Come rendere l’aggettivo in forma TE
Se vuoi modificare qualcosa usando due o più aggettivi, cambia gli aggettivi precedenti nella forma TE. Ora, lascia che ti dica come trasformare gli aggettivi nella forma TE.
Hai imparato che ci sono due tipi di aggettivi, aggettivi I e aggettivi NA.
Gli aggettivi in I sono quelli che terminano con la sillaba “I“, come “economico” o “poco costoso”, YASUI.
Per trasformare gli aggettivi in I nella forma TE, cambia la loro fine, I, in KUTE.
YASUI diventa YASUKUTE.
TANOSHII (felice) diventa TANOSHIKUTE.
L’eccezione è II (buono). Diventa YOKUTE.

Gli aggettivi NA sono quelli che prendono NA, quando modificano nomi, come GENKI (sano). Quindi, “una persona sana” è, come “una persona” è HITO, GENKI NA HITO.
Ora, per trasformare gli aggettivi NA nella forma TE, aggiungi DE alla fine.
GENKI diventa GENKI DE.
Se vuoi dire “una persona sana e allegra”, “allegra” è AKARUI, quindi, dici, GENKI DE AKARUI HITO.


