Come coniugare il verbo giapponese “Kuru” (venire)

La parola kuru è una parola giapponese molto comune e una delle prime che gli studenti imparano. Kuru , che significa “venire” o “arrivare”, è un verbo irregolare . Le seguenti tabelle ti aiuteranno a capire come coniugare il kuru e usarlo correttamente quando scrivi o parli.

Il grafico fornisce coniugazioni di kuru in vari tempi ed atmosfere. La tabella inizia con il modulo del  dizionario . La forma base di tutti i verbi giapponesi termina con -u . Questa è la forma elencata nel dizionario ed è la forma affermativa informale e attuale del verbo. Questo modulo viene utilizzato da amici intimi e familiari in situazioni informali.

Questo è seguito dal  modulo -masu . Il suffisso -masu viene aggiunto alla forma del dizionario dei verbi per rendere educate le frasi, una considerazione importante nella società giapponese. Oltre a cambiare il tono, non ha alcun significato. Questo modulo viene utilizzato in situazioni che richiedono cortesia o un certo grado di formalità ed è più appropriato per un uso generale.

Nota anche la coniugazione per la  forma -te , che è un’importante forma verbale giapponese da conoscere. Non indica il tempo da solo; tuttavia, si combina con varie forme verbali per creare altri tempi. Inoltre, ha molti altri usi unici, come parlare nel presente progressivo, collegare verbi successivi o chiedere il permesso.

Coniugazione “Kuru”

Kuru (venire)

Indicativo presente piana kuru – io veno 来る konai – io non vengo 来ない gentile Kimasu – io vengo 来ます kimasen – io non vengo 来ません presuntivo piana koyō 来 よ う kuru darō konai darō 来 な い だ ろ う gentile kimashō kuru deshō 来 る で し ょ う konai deshō 来 な い で し ょ う Imperativo piana koi 来い kuru na 来 る な gentile kite kudasai – per favore vieni 来 て く だ さ い konai de kudasai – per favore non venire 来 な い で く だ さ い Indicativo passato piana kita – venuto 来た –  konakatta  – non venuto 来なかった gentile kimashita – venuto 来ました – kimasen deshita – non venuto 来 ま せ ん で し た Presunto passato piana kitarō kita darō konakatta darō 来 な か っ た だ ろ う gentile kita deshō 来 た で し ょ う konakatta deshō 来 な か っ た で し ょ う Provvisorio piana Kureba 来れば konakereba 来なければ gentile kimaseba きませば kimasureba 来ますれば kimasen nara 来 ま せ ん な ら Condizionale piana kitara 来たら konakattara 来なかったら gentile kimashitara 来ましたら kimasen deshitara 来 ま せ ん で し た ら Potenziale piana korareru 来られる korarenai 来られない gentile koraremasu 来られます koraremasen 来られません causativo piana kosaseru 来させる kosasenai 来させない gentile kosasemasu 来させます kosasemasen 来させません Passivo piana korareru 来られる

Esempi di frasi “Kuru”

Kare wa kyou gakkou ni konakatta. 彼 は 今日 学校 に 来 な か っ た。	Oggi non è venuto a scuola.
Watashi no uchi ni kite kudasai. 私 の う ち に 来 て く だ さ い。	Per favore, vieni a casa mia.
Kinyoubi ni korareru? 金曜日 に 来 ら れ る？	Puoi venire venerdì?